Abstract:
Кардинальні суспільно-політичні трансформації, що відбуваються в сучасному соціумі протягом останніх десятиліть, неминуче знаходять своє відображення в процесах, які охоплюють українську мову. Серед явищ, які активно проявляються у сучасній українській мові, особливе місце займає запозичення іншомовної лексики, специфіка якого не обмежується лише високою інтенсивністю. Запозичені слова зазнають семантичних, словотвірних і стилістичних трансформацій, стаючи, поряд із питомою лексикою, об’єктом дії всіх мовних процесів. Мета роботи полягає у комплексному аналізові запозиченої лексики, зокрема англійської, сучасної української мови та особливостей її вживання в мові сучасних мас-медіа, а також у спробі визначити ступінь адаптації іншомовних слів у мові й мовленні та сформулювати принципи прогнозування їх подальшої еволюції.