У статті розглядається співвідношення реальної, культурної та національно-мовної картин світу, встановлюється детермінація рівня залежності функціонування пейоративної лексики від екстралінгвістичних факторів в українській, англійській та російській мовах, а також з’ясовується місце емоційно-оцінного компонента в структурі лексичного значення пейоративної одиниці.
The article envisages the correlation between the real, cultural and national-linguistic models of the world, the determination of the level of the pejorative vocabulary functioning dependence on extralinguistic factors in Ukrainian, English and Russian, as well as the place of emotional and evaluation component in the structure of lexical meaning of a pejorative unit is explicated.