ElarK-PNU

Перегляд Факультет іноземної філології по назві

Перегляд Факультет іноземної філології по назві

Сортувати по: Порядок: Рузультати:

  • Theoretical Grammar 4U: Syntax 
    Уманець, Антоніна Володимирівна (Буйницький О.А., 2010)
    Матеріал посібника поєднує та систематизує різноманітність наукових пошуків вітчизняних і зарубіжних лінгвістів, акцентує увагу студентів на наукове розуміння новітніх досягнень у розвитку сучасних граматичних теорій. ...
  • Theorie und Praxis der Übersetzung (Deutsch/Ukrainisch) 
    Зданюк, Тетяна Вікторівна (ТОВ "Друкарня "Рута", 2020)
    Навчальний посібник укладено для студентів-філологів як основний навчальний ̆матеріал при вивченні освітнього компоненту «Теорія і практика перекладу», а також як допоміжний ̆навчальний матеріал для освітніх компонентів ...
  • Time to Read: detective stories 
    Мітроусова, Тетяна Валеріївна (ТОВ "Друкарня "Рута", 2020)
    Навчально-методичні матеріали для домашнього читання призначено для здобувачів вищої освіти філологічних спеціальностей. Завдання у посібнику побудовано на основі оповідань класика англійської та світової літератури Артура ...
  • Time to Read: Detective Stories 2 
    Мітроусова, Тетяна Валеріївна; Марчишина, Алла Анатоліївна (ТОВ "Друкарня "Рута", 2022)
    Навчально-методичні матеріали для домашнього читання призначені для здобувачів вищої освіти філологічних спеціальностей. Посібник продовжує серію вправ на основі оповідань класика англійської та світової літератури Артура ...
  • Training Tests for IELTS Exams 
    Уманець, Антоніна Володимирівна; Попадинець, Оксана Олександрівна; Крук, Аліна Анатоліївна (ТОВ «Друкарня «Рута», 2016)
    Навчальний посібник “Training Tests for IELTS Exams” написаний з урахуванням новітніх технологій навчання іноземних мов, містить тренувальні тести для складання міжнародних іспитів з англійської мови. На особливу увагу ...
  • Translation Transformations in the English Translation of L. Kostenko’s Poetry 
    Уманець, Антоніна Володимирівна (Аксіома, 2017)
    The source language structure may turn out ambiguous or may depend on stylistic peculiarities and communicative intention of the author. In these cases deviation from structural norms of the source and target language ...
  • Die Ukraine 
    Зданюк, Тетяна Вікторівна; Казимір, Валентина Олександрівна (ТОВ «Друкарня Рута», 2018)
    Навчально-методичний посібник з німецької мови містить лексичний матеріал, який сприятиме формуванню комунікативної компетенції, розвитку мовленнєвих навичок та умінь. Він складається з шести розділів, які послідовно ...
  • Watch your language. English Idioms in Use. Part I 
    Сліпачук, Наталія Миколаївна; Медвецька, Т.О. (Аксіома, 2021)
    Навчально-методичний посібник “Watch your language” призначений для роботи здобувачів вищої освіти 1-2 курсів факультету іноземної філології та учнів загальноосвітніх шкіл з поглибленим вивченням англійської мови. ...
  • Ways of Translating English Participles in ESP Texts 
    Уманець, Антоніна Володимирівна (ФОП Домбровська Я.М., 2016)
    The article envisages ways of translation of English Participles into Ukrainian in ESP texts. In our research we encountered some instances of translating Participle 1 by means of active Participles, adjectives and nouns, ...
  • X-phemisms and intentionality 
    Ситник, Андрій Петрович (Абетка, 2012)
    У статті аналізується роль інтенціональності в інтерпретації евфемістичних та дисфемістичних висловлювань та доводиться, що екс-фемістичне значення висловлювань не обумовлюється семантичним значенням слів та виразів, а ...
  • Адъективные вербализаторы концепта религия в биоэтике 
    Білоусова, Тетяна Павлівна (Аксіома, 2014)
    Статтю присвячено особливостям прикметникової репрезентації ключового концепту релігія в трансдисциплінарному дискурсі науки, зроблено висновок про орієнтацію біоетики на традиційну релігійну мораль, поєднану з науковою ...
  • Аксіологія Біблії. Нариси 
    Абрамович, Семен Дмитрович (Видавничий дім Дмитра Бурого, 2018)
    У новій монографії проф. С. Д. Абрамовича розглянуто повернення Біблії в аксіологічну орбіту сьогоднішнього суспільства й визначені цим завдання поглибленого вивчення її структури та духовно-культурного резонансу як актуальну ...
  • Актуальні проблеми гуманітарного знання 
    Абрамович, Семен Дмитрович (Кам'янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, 2022)
    Книга відомого українського вченого С. Д. Абрамовича присвячена важливим теоретичним та історико-культурним аспектам вітчизняної та світової літератури. Попри очевидну різноаспектність та різноракурсність авторського ...
  • Актуальні проблеми трансформації традиційного матеріалу у літературному контексті ХХ століття 
    Литвинюк, Оксана Миколаївна (Абетка, 2012)
    У статті аналізується стан наукового вивчення питання «функціонування традиційних сюжетів та образів у літературі ХХ ст.», зосереджується увага на тому, що саме у літературознавстві ХХ ст. починає формуватися особливий ...
  • Актуальні проблеми художнього перекладу 
    Уманець, Антоніна Володимирівна (Аксіома, 2012)
    Проблеми адекватності перекладу, визначення меж перекладу та можливостей реалізації перекладацьких трансформацій є актуальними на сучасному етапі. Ми проаналізували важливість проблеми використання перекладацьких трансформацій ...
  • Антропоніми як чинники гумору в англомовному тексті роману Івліна Во “Мерзенна плоть” 
    Яковлєва, Ольга В'ячеславівна (Аксіома, 2010)
    Стаття присвячена дослідженню антропонімічного простору у тексті оригінального раннього роману Івліна Во “Мерзенна плоть” ( Evelyn Waugh “Vile Bodies”). Автор доходить висновку, що розміщення персонажів, використання ...
  • Антропонімічний простір англійської поезії нонсенсу 
    Яковлєва, Ольга В'ячеславівна (Абетка, 2011)
    Стаття присвячена дослідженню власних імен художніх персонажів, cтворених уявою письменника і включених ним у текст англійської поезії нонсенсу. Автор намагається проаналізувати функціональне навантаження антропонімів у ...
  • Афіксальна деривація іменників давньоанглійської мови 
    Петрова, Тетяна Михайлівна (Абетка, 2012)
    У статті досліджено афіксальні моделі утворення іменників у давньоанглійський період. Розглянуто продуктивні суфікси та префікси, а також їх лексико-граматичне значення в процесі деривації.
  • Базові концепти християнства у романах Д. Брауна 
    Харюк, І. Р. (Абетка, 2012)
    Статтю присвячено проблемі ментального змісту романів Д. Брауна та аналізу інтерпретації автором християнських концепцій, релігійних та культурних реалій.
  • Библейская метаистория в нарративной прозе Чехова 
    Абрамович, Семен Дмитрович (Видавничий дім Дмитра Бурого, 2016)
    В монографии анализируется сложный духовный путь Чехова, с детства воцерковленного сугубо «формально», в раннем своем творчестве культивировавшего установку на «светскость» и развлекательность, к постепенному постижению ...