У статті аналізується роль інтенціональності в інтерпретації евфемістичних та дисфемістичних висловлювань та доводиться, що екс-фемістичне значення висловлювань не обумовлюється семантичним значенням слів та виразів, а повністю залежить від інтенцій, що стоять за їх використанням. Робиться висновок відносно того, що цей тип інтенціональної комунікації можливо найкращим чином пояснити з позицій теорії релевантності Спербера та Уільсон.
The article discusses the role of intentionality in the interpretation of x-phemistic utterances and argues that the x-phemistic value of utterances is not a property of the linguistic units used, but entirely depends on intentions underlying their use. A conclusion is made to the effect that this type of intentional communication can be best explained within the framework of Sperber and Wilson’s Relevance Theory.
