Використання модальних часток у детективі К.-У. Візнера «Гніздо чайки»

Abstract

Das Interesse der modernen Linguistik an den Modalpartikeln der deutschen Sprache ist kein Zufall, denn keine andere Sprache verfügt über ein so umfangreiches System von Modalpartikeln. Sie sind wichtige Mittel für den Ausdruck von Emotionen und im Gespräch ist es notwendig, nicht nur einige Informationen vermitteln, sondern auch unsere Eindrücke, Gefühle, Stimmungen vermitteln, zum Handeln anregen, eine Reaktion hervorrufen. Modalpartikel helfen, die Ziele und Absichten des Sprechers, seine emotionale Einschätzung des Inhalts der Aussage, seine Erwartungen zu verstehen, also die pragmatische Ausrichtung der Aussage zu offenbaren. Das Ziel der Forschung ist es, die Funktionen der Modalpartikeln im Gegenwartsdeutsch zu analysieren und ihre Rolle im Kriminalroman „Möwennest“ von C.-U. Wiesner festzustellen; Übungen und Empfehlungen für das Erlernen der Modalmodalpartikeln im Deutschunterricht in der Schule zu entwickeln.