У статті аналізується типологія заголовків романів й оповідань Теодора Фонтане; проводиться аналіз поетики та символіки заголовків. Стверджується, що назва твору для автора виступає не лише елементом номінації, а реалізує цілий комплекс художніх особливостей. Заголовок виступає ключем до інтерпретації тексту.
The article analyses the typology of titles of Theodor Fontane’s novels and short stories.The title does not only serve as an element of nomination but performs a number of other functions.
