Встановлено, що вид Pinussylvestris L., насаджений за чистим та змішаним складом для зупинення ерозійних процесів, що активізувались внаслідок створення Дністровського водосховища, досягнувши 22–26-річного віку починає інтенсивно всихати.Під час дослідження порівнювали стан лісових культур які розміщенні на схилах, товтрах та у рекреаційній зоні. Проведено опис лісотаксаційних характеристик сосни звичайної та визначено вік, висоту, середній діаметр стовбура. Вперше проведено оцінку життєвого стану Pinussylvestris в штучних насадженнях національного природного парку «Подільські Товтри». Для оцінки життєвого стану обрано інтегральні показники: густота крони, суховершинність, наявність відмерлих гілок на стовбурі. За середньою висотою та віком дерев визначали бонітет насаджень. Показано результати оцінки життєвого стану лісових культур Pinussylvestris на території національного природного парку «Подільські Товтри». В насадженнях зустрічали як здорові деревостани, так і відмираючі, сухостій. Вік деревостанів ППП № 5-39 років, ППП № 8-20 років, а ППП № 9-29 років. Сосна звичайна на ППП № 5 та ППП № 9 відноситься до ІІІ бонітету, ППП № 8 до І бонітету. Виявлено, що життєвий стан насаджень залежить від віку, висоти деревостанів, умов їх створення, біотичних та антропогенних факторів навколишнього середовища. На ослаблений стан деревостанів Pinussylvestris ППП № 5 та ППП № 9 можливо впливають як біотичні так і абіотичні фактори (наявність широколистяних порід, які створюють природну конкуренцію у штучному фітоценозі, як за поживні речовини так і за світло). На життєвий стан лісових культур ППП № 9, можливо впливає і рекреаційне навантаження, заселення ослаблених деревостанів стовбуровими та кореневими ентомошкідниками.
Summary: It is stated that the species of Pinussylvestris L., planted by pure and mixed composition to stop the erosion processes that were activated as a result of the creation of the Dniester reservoir, begins to shrink intensively, reaching the age of 22-26. During the study we were comparing the condition of the forest crops, which are placed on the slopes, on the tovtras and in the recreational area. The description of the forest-taxational characteristics of the Pinussylvestris is carried out and the age, the height, the average diameter of the trunk are determined. For the first time the state of life of Pinussylvestris in the artificial plantations of the National Park “Podilski Tovtry” is done. To estimate the life state we have chosen the integral indicators: the density of the crown, the dryness of the treetops, the presence of the dead branches on the trunk. The bonitation of the plantations is defined according to the average height and the age of the trees. The results of the evaluation of the life state of forest crops of Pinussylvestris on the territory of the national natural park “PodilskiTovtry” are shown out. There were noticed healthy standing trees as well as dead standing trees in the plantations. The age of the trees standings on the state testing area (STA) № 5 is 39 years old, STA № 8-20 years, and STA № 9-29 years. Pinussylvestris on the STA № 5 and STA № 9 refers to the ІІІ bonitation, STA № 8 – to the I bonitation. It is revealed that the life state of the plantations depends on the age, the height of trees standings, the conditions of their creation, biotic and anthropogenic factors of the environment. Perhaps, both - biotic and abiotic factors (the presence of broadleaf trees which create the natural competition in the artifitialphy to cenosis for the nutrients as well as for the light) that influence on the weakend state of the trees standings of Pinussylvestris STA № 5 та STA № 9. The recreational loading, the settlement of the weakend trees standings with trunk and root enthomo-plant pests may affect the life state of forest plants of STA № 9