Метатекстуальні аспекти творчості К. Ішигуро

Abstract

Кадзуо Ішиґуро – письменник «хисткого», «плинного» світу кінця ХХ –початку ХХІ ст. Етнічний японець став одним із найуспішніших авторів Великої Британії. У 1983 р. його назвали одним із «найкращих молодих британських письменників». Крім того, він нагороджений премією «Вітбред» за роман «Митець хисткого світу» і Букерівською премією за «Залишок дня». У 2017 р. письменник став лауреатом Нобелівської премії у галузі літератури. К. Ішиґуро – віртуозний прозаїк, який став виразником мультикультуралізму в сучасній літературі світу поруч із такими авторами, як В. Найпол, С.Рушді, Х. Курейші та ін. Він уміє будувати захопливу розповідь, здатний занурювати читача у сконструйований світ, подеколи романтичний і сентиментальний, а інколи жорстокий і холодний. Кадзуо Ішиґуро привчає читачів до делікатних спостережень, розвиває художній смак, його творчість – це передусім естетика, а вже потім проблеми сьогодення. Мета роботи – з’ясувати, як поняття «метатекст» і «метатекстуальність» визначається у сучасному літературознавстві. Вивчити досягнення вчених в галузі літературної мультикультурності, співвідносячи їх з актуальністю вивчення творчості Казуо Ішигуро, творця англомовних текстів про Японію. Проаналізувати особливості наративу романів письменника «Коли ми були сиротами» та «Залишок дня».