Функції полікодовості у формуванні синтаксичного та лексичного рівнів роману Марії Матіос «Букова земля»

Abstract

Актуальність теми кваліфікаційної роботи зумовлена тим, що вона присвячена дослідженню фрагмента мовної картини світу українця з урахуванням схарактеризованих вище умов: необхідність аналізу поняття зумовлює вивчення іпостасей людського чинника, а орієнтація на МКС пов'язана з дослідженням мовних засобів фіксації досвіду та знань етносу, а отже, мовних кодів, зрозумілих лише цьому етносу. Актуальним є звернення до фрагмента концептуальної моделі світу (КМС), який відображає ставлення носіїв мови до основоположних понять буття людини: понять про добро і зло та їх утілення в авторському художньому сприйнятті картини світу. Крім суто морального значення осмислення цих понять, яке для мовознавства є другорядним, аналізований фрагмент дуже важливий у лінгвістичному плані, бо одиниці, які відтворюють вказані концепти, іманентно пов'язані з дією людського чинника в мові взагалі, і з характеристикою та оцінкою позначуваних реалій зокрема. Об'єкт дослідження – фрагменти концептуальної картини світу «Добро» та «Зло» у романі Марії Матіос «Букова земля».