Аннотации:
Закономірності розвитку фразеологічної науки зумовлюють потребу розширення об’єктів дослідження, передусім першочергового опису фраземіки окремих говорів української мови, що надалі уможливить визначення території поширення окремих одиниць чи моделей не тільки на українському, а й на слов’янському мовному континуумі. Фразеологічна система подільського діалекту довгий час знаходилася на периферії досліджень славістів. Мета дипломної роботи – виявити особливості становлення й функціонування евфемістичних і дисфемістичних ареальних фразеологічних одиниць, сфери табу, визначити місце сталих висловів у широкому пласті української фразеології Поділля, уписати їх у загально- й діалектнофразеологічний контексти.