В статті розглядається політика Волинського князівства князів Данила і Василька Романовичів щодо країн і держав Центральної Європи. Особлива увага звертається на те, що це був період відносно успішних зовнішньополітичних дій зазначеної держави. Обґрунтовується теза про те, що зовнішньополітична діяльність обох князів мала декілька важливих для їхньої держави напрямків. Підкреслюється, що першим із них, безумовно, було налагодження стосунків із безпосередніми сусідами – Королівством Угорщина і польськими князівствами. Особливе місце в цьому відводилося відновленню порозуміння між Романовичами і краківським князем за допомогою династичного шлюбу. Наголошується, що волинські князі усвідомлювали необхідність і докладали зусиль щодо зняття напруги з монгольським темником Куремсою. Тоді ж володарі Волинського князівства брали учать у боротьбі за спадщину австрійських герцогів Бабенбергів. Зазначається, що винятково важливим був також прибалтійський напрям зовнішньої політики керівництва держави, завдяки реалізації якої князям вдавалося домогтись коаліції із жемайтським (жмудським) князем Викінтом, ризьким єпископом Николєм, прусським і лівонським архієпископом Альбертом Швербером, тестем Романа Даниловича половецьким ханом Тегаком та ятвягами і тим самим зміцнити її позиції у Нижньому Побужжі і Поніманні. Не менш істотним було питання про взаємини Данила Романовича з римською курією.
The article deals with the Volyn Principality politics in the era of princes Danylo and Vasylko Romanovych regarding Central European countries and states. Special attention is drawn to the fact that this period was proved to be relatively successful foreign policy actions of the state determined. Foreign policy actions of both princes had some weighty directions for their state. The paper highlighted that the fi rst of them, it goes without saying, rectifi ed relations with immediate neighbour’s Hungarian Kingdom, Polish Principalities. The dynastic marriage gave a special place to the restoration of friendly relations among Romanovych and Krakow prince. Volyn princes realized and made some efforts to tension relief with Mongol temnik Kuremsa that was indicated in the article. In those times the possessors of Volyn State participated in the war for an inheritance of the Babenberg, Austrian dukes. The paper marked that Baltic direction of the foreign policy for the state rulers was exceptionally important. Due to implementation of this policy princes managed to achieve a coalition with Zhmudsky prince Vykint, Riga archbishop Nycole, Prussian and Livonian archbishop Albert Shverberg, and Roman Danylovych father-in-law, a Polovtsian khan Tehak and yatvyagy. With the help of this strategy the position of the state in Lower Pobuzhzhya and Ponimannya was reinforced. The problem about Roman Danylovych and Roman curia relationship was no less considerable.