Кафедра української мови: Recent submissions

  • Фольклорні записи як джерело діалектологічних досліджень 
    Коваленко, Борис Олексійович (Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2013)
    Важливим джерелом історичного вивчення подільських говірок є фольклорні та етнографічні записи з Поділля. Різні мовноструктурні рівні подільських говірок: фонетичні, лексичні, словотвірні, синтаксичні – були і є об’єктом ...
  • Фраземи на позначення понять голодний, голодувати в діалектному мовленні 
    Коваленко, Наталія Дмитрівна (ВПЦ «Візаві», 2019)
    У статті досліджено особливості вживання та просторове поширення фразеологізмів на позначення понять голодний, голодувати за матеріалами сучасних словників діалектного мовлення. Визначено, що стан і відчуття людини є ...
  • Моделювання фразеологізмів із соматизмом 'язик' 
    Коваленко, Наталія Дмитрівна (Посвіт, 2010)
    У статті подано опис фразеологізмів із соматизмом “язик“ в українському діалектному мовленні. Визначено найуживаніші структурно-семантичні моделі фразем і роль соматизму у формуванні фразеологічного значення.
  • Подільський ареал і літературний стандарт кінця XIX ст.: завдання і засади дослідження 
    Коваленко, Борис Олексійович (Посвіт, 2010)
    Важливим джерелом історичного вивчення подільських говірок є фольклорні та етнографічні записи з Поділля, а також художні твори С. Руданського, А. Свидницького, М. Коцюбинського та ін. Різні мовноструктурні рівні подільських ...
  • Вияв багатоплановості фразеологічної одиниці в діалектному тексті 
    Коваленко, Наталія Дмитрівна (КММ, 2014)
    The specific features of phrazeological units functioning in coherent texts of modern dialectal language are described in the thesis. Materials from the south-western dialect show the activation of all potential possibilities ...
  • Лінгвальні особливості казки “Цар Соловей” Степана Руданського 
    Коваленко, Борис Олексійович (КММ, 2014)
    Features of language manner of S. Rudansky are analyzed in the study. It is found that in comparison with modern literary norms, language of poem-tale “Tsar Solovey” by S. Rudansky has several deviations and specifi c ...
  • Матеріали до Словника народних порівнянь у західноподільських говірках 
    Коваленко, Наталія Дмитрівна (Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2010)
    Актуальним для сучасної діалектології залишається систематизація та опис фраземіки всіх українських говорів. У розвідці запропоновано матеріал до Словника стійких народних порівнянь, записаний на території Західного Поділля. ...
  • Дослідження мовної манери М. Коцюбинського за рукописною спадщиною (на матеріалі оповідань для дітей) 
    Коваленко, Борис Олексійович (В-во ЖДУ ім. І. Франка, 2010)
    У статті на матеріалі автографів охарактеризовано мовні особливості та визначено подільські діалектні риси, що виявляються в оповіданнях “Ялинка” і “Харитя” М. Коцюбинського. Встановлено, що мова оповідань хоча й унормована, ...
  • THE INFLUENCE OF LINGUISTIC AND EXTRALINGUISTIC FACTORS ON THE DERIVATIONAL POTENTIAL OF SUBSTANTIVES IN THE MODERN UKRAINIAN LANGUAGE 
    Berkeshchuk, Inna; Ladyniak, Nataliia (Baltija Publishing, 2019)
    Today, the issue of identifying the typology of word formation, which is based on the functional load of the formative words, becomes relevant for the development of Ukrainian derivatology, and its solution is possible ...
  • Языковая личность Григория Билоуса как одного из создателей образа Григория Сковороды 
    Марчук, Людмила Николаевна (Vilniaus universitetas, 2015-12-04)
    Украинские лингвисты уделяют много внимания исследованию идиостиля мастеров художественного слова. Этой теме посвящены труды С. Быбык, И. Билодида, В. Ващенка, С. Ермоленко, В. Калашника, Т. Космеды, А. Мойсиенка, Н. ...
  • Відображення родинної обрядовості у фраземіці сучасних говірок 
    Коваленко, Наталія Дмитрівна (Міленіум, 2018)
    Етнолінгвістичні дослідження ґрунтуються переважно на антропоцентричній основі розуміння мовних явищ. Завдяки польовим дослідженням в науковий обіг введено чималу кількість обрядових номінацій або фразеологізмів, у складі ...
  • Фольклорна спадщина З. Доленги-Ходаковського як джерело вивчення подільських говірок 
    Коваленко, Борис Олексійович (Міленіум, 2018)
    Питання розвитку української літературно-національної мови не може бути ґрунтовно опрацьованим без глибокого вивчення важливого чинника української національної культури, її безцінного духовного скарбу народного - фольклору. ...
  • Сучасні фразеологічні словники українських говірок 
    Коваленко, Наталія Дмитрівна (Право, 2017)
    Дослідження фраземного складу говірок різних українських ареалів є особливо актуальним, хоч упродовж останніх десятирічь фраземіка діалектів стала вивчатися досить інтенсивно. Фразеологічній системі українського діалектного ...
  • Дериваційна база фразем західноподільського ареалу 
    Коваленко, Наталія Дмитрівна (ВДПУ, 2001)
    Фразеологія нашої мови збагачується і вдосконалюється, вбираючи в себе безцінні скарби всього того, що зберігає у своїй пам’яті український народ. Дослідження останніх десятиліть про джерела фразеологізмів, їх семантику, ...
  • Власні імена у структурі західноподільської фраземіки 
    Коваленко, Борис Олексійович; Коваленко, Наталія Дмитрівна (ТДПУ, 2003)
    Уживання та стилістичні функції онімів у складі народнорозмовного мовлення здавна привертали увагу фольклористів, мовознавців, істориків, письменників, усіх, хто цікавиться рідною мовою. На сьогодні маємо чимало різнопланових ...
  • Фраземи західноподільських говірок на позначення соціального стану людини 
    Коваленко, Наталія Дмитрівна (Вид-во Вінницького держ. пед. ун-ту, 2003)
    Система фразем будь-якого говору - це наслідок діяння різних факторів, які наявні в самих говірках, а також їхня взаємодія з літературною мовою, сусідніми та віддаленими говорами, іншими мовами та їх діалектами. Аналізуючи ...
  • Назви різдвяних свят у складі фразеологізмів 
    Коваленко, Наталія Дмитрівна (Південноукраїнська організація «Центр філологічних досліджень», 2018)
    Фразеологізми з компонентами-назвами календарних свят зберігають духовні та обрядово-звичаєві цінності нації, тому так важливо виявити їх семантичні можливості територіальне поширення. У майбутньому це дозволить з’ясувати ...
  • Методика навчання української мови. Навчально-методичний комплекс 
    Попович, Анжеліка Станіславівна; Пастернак, Ольга Василівна (ПП "Медобори-2006", 2014)
    У посібнику вміщено навчальну та робочу навчальну програми дисципліни. Складниками навчально-методичного комплексу є методичні вказівки до виконання курсових і дипломних робіт з методики навчання української мови, плани ...
  • Фразеологічна реалізація позитивних переживань людини 
    Коваленко, Наталія Дмитрівна (ГО «Наукова філологічна організація «ЛОГОС», 2017)
    Вживання фразеологічних одиниць у текстах зв’язного живого мовлення доводить, що фразеологізм — це особлива одиниця, лінгвістичний феномен, який у різних контекстуальних ситуаціях може характеризуватися різною актуалізацією ...
  • Словотворення колоквіазмів у мові газет 
    Коваленко, Борис Олексійович (Видавничий дім Дмитра Бураго, 2008)
    Стаття присвячена розгляду словотворення колоквіалізмів у мові газет. З’ясовано, що елементи розмовності в мові газет є поширеним явищем кінця ХХ століття, а зі словотвірного погляду мова газети представлена фактично всіма ...